Translations by Thierry Vignaud
Thierry Vignaud has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
New
|
|
2006-09-13 |
Newydd
|
|
2. |
Rename...
|
|
2006-09-13 |
Ail-enwi...
|
|
3. |
Delete...
|
|
2006-09-13 |
Dileu...
|
|
4. |
Overview
|
|
2006-09-13 |
Trosolwg
|
|
5. |
Chapter
|
|
2006-09-13 |
Pennod
|
|
6. |
Keywords
|
|
2006-09-13 |
Allweddeiriau
|
|
7. |
Keyword
|
|
2006-09-13 |
Allweddair
|
|
8. |
Abstract
|
|
2006-09-13 |
Crynodeb
|
|
9. |
Authors
|
|
2006-09-13 |
Awduron
|
|
10. |
Author
|
|
2006-09-13 |
Awdur
|
|
11. |
Date
|
|
2006-09-13 |
Dyddiad
|
|
13. |
Title
|
|
2006-09-13 |
Teitl
|
|
14. |
Paragraph
|
|
2006-09-13 |
Paragraff
|
|
23. |
Info
|
|
2006-09-13 |
Gwybo
|
|
25. |
unnamed
|
|
2006-09-13 |
di-enw
|
|
26. |
Empty Document
|
|
2006-09-13 |
Dogfen Wag
|
|
40. |
Rename Item
|
|
2006-09-13 |
Ailenwi Eitem
|
|
48. |
Release
|
|
2006-09-13 |
Rhyddhad
|
|
51. |
Pause
|
|
2006-09-13 |
Seibio
|
|
58. |
Ready.
|
|
2006-09-13 |
Parod.
|
|
61. |
Open file...
|
|
2006-09-13 |
Agor ffeil ...
|
|
65. |
Exiting...
|
|
2006-09-13 |
Terfynu...
|
|
67. |
Toggle the statusbar...
|
|
2006-09-13 |
Dangos/cuddio'r bar cyflwr...
|
|
68. |
Setup
|
|
2006-09-13 |
Ffurfweddu
|
|
71. |
Paused...
|
|
2006-09-13 |
Wedi ei Seibio
|
|
74. |
untitled
|
|
2006-09-13 |
heb deitl
|
|
82. |
Available:
|
|
2006-09-13 |
Ar gael:
|
|
83. |
Active:
|
|
2006-09-13 |
Gweithredol :
|
|
85. |
Remove All
|
|
2006-09-13 |
Gwaredu Popeth
|
|
86. |
&Action
|
|
2006-09-13 |
&Gweithred
|
|
88. |
Your names
|
|
2009-11-20 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-11-16 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2007-10-25 |
KD wrth KGyfieithu
|
|
89. |
Your emails
|
|
2009-11-20 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-11-16 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2007-10-25 |
kyfieithu@dotmon.com
|
|
92. |
Fatal error
|
|
2006-09-13 |
Gwall Angheuol
|