Translations by André Marcelo Alvarenga

André Marcelo Alvarenga has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

134 of 34 results
4.
Screen Magnifier
2009-04-08
Ampliador de tela
7.
Automatic Mouse Click
2009-04-08
Clique automático do mouse
13.
Speech Synthesizer Frontend
2009-04-08
Interface do sintetizador de voz
15.
Text-to-Speech Frontend
2009-04-08
Interface para conversão de texto para voz
16.
KTextEditor KTTSD Plugin
2009-04-08
Plug-in do KTextEditor para o KTTSD
18.
Sentence Boundary Detector
2009-04-08
Detector de fim de sentença
19.
Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS
2009-04-08
Plug-in do filtro de detecção de fim de sentença para o KTTS
20.
String Replacer
2011-02-18
Substituição de textos
2009-04-08
Substituidor de strings
21.
Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS
2009-04-08
Plug-in genérico do filtro de substituição de strings para o KTTS
22.
Talker Chooser
2009-04-08
Escolha do locutor
23.
Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS
2009-04-08
Plug-in genérico do filtro de escolha do locutor para o KTTS
25.
Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS
2009-04-08
Plug-in genérico do filtro de transformação XML para o KTTS
26.
Text-to-Speech
2009-04-08
Conversão de texto para voz
27.
Text-to-Speech Control Module
2009-04-08
Módulo de controle de conversão de texto para voz
28.
The text-to-speech system seems to be functioning properly.
2009-04-08
O sistema de conversão de texto para voz parece estar funcionando corretamente.
30.
KDE Text To Speech Daemon
2009-04-08
Servidor de conversão de texto para fala do KDE
32.
KDE Text-to-speech Job Manager
2009-04-08
Gerenciador de tarefas de texto para voz do KDE
34.
Text-to-Speech Manager
2009-04-08
Gerenciador de conversão de texto para voz
35.
KDE Text-to-speech Manager
2009-04-08
Gerenciador de conversão de texto para fala do KDE
36.
KTTSD ALSA Plugin
2009-04-08
Plug-in do ALSA para o KTTSD
37.
KTTSD ALSA audio plugin
2009-04-08
Plug-in de áudio do ALSA para o KTTSD
38.
Audio Plugin for KTTSD
2009-04-08
Plug-in de áudio para o KTTSD
39.
KTTSD Phonon Plugin
2009-04-08
Plug-in do Phonon para o KTTSD
40.
KTTSD Phonon audio plugin
2009-04-08
Plug-in de áudio do Phonon para o KTTSD
41.
Command
2009-04-08
Comando
42.
Generic speech synthesizer from command line
2009-04-08
Sintetizador de voz genérico a partir da linha de comandos
43.
Epos TTS Synthesis System
2009-04-08
Sistema sintetizador Epos TTS
44.
Epos TTS speech synthesizer
2009-04-08
Sintetizador de voz Epos TTS
45.
Festival Interactive
2009-04-08
Festival interativo
46.
Festival speech synthesizer
2009-04-08
Sintetizador de voz festival
48.
Festival Lite (flite) speech synthesizer
2009-04-08
Sintetizador de voz Festival Lite (flite)
50.
FreeTTS speech synthesizer
2009-04-08
Sintetizador de voz FreeTTS
52.
German hadifix text-to-speech system
2009-04-08
Sistema alemão de conversão de texto para voz Hadifix