Translations by Cindy McKee

Cindy McKee has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

121 of 21 results
7.
Configure...
2009-01-28
Agordi...
10.
%1 Settings
2009-01-28
%1 agordo
12.
Settings
2009-01-28
Agordo
17.
This object could not be created.
2009-01-28
Ne povis krei tiun objekton.
18.
This object could not be created for the following reason:<p><b>%1</b></p>
2009-01-28
Tiu objekto ne kreeblis pro la jena kialo: <p><b>%1</b></p>
25.
Zoom In
2009-01-28
Zomi
26.
Zoom Out
2009-01-28
Malzomi
29.
Icon
2009-12-22
Piktograma
41.
Images
2009-01-28
Bildoj
42.
Configuration Definitions
2009-01-28
Agordaj difinoj
43.
Executable Scripts
2009-01-28
Plenumeblaj skriptoj
44.
Main Config UI File
2009-01-28
Ĉefa dosiero de UI-agordo
45.
Configuration XML file
2009-01-28
XML-dosiero de agordo
46.
Main Script File
2009-01-28
Ĉefa skripta dosiero
49.
Images for dialogs
2009-01-28
Bildoj por dialogoj
50.
Generic dialog background
2009-01-28
Ĝenerala dialoga fono
53.
Images for widgets
2009-01-28
Bildoj por fenestraĵoj
54.
Background image for plasmoids
2009-01-28
Fona bildo por plasmoidoj
55.
Analog clock face
2009-01-28
Analoga horloĝo
57.
Background for graphing widgets
2009-01-28
Fono por diagramaj fenestraĵoj
73.
KColorScheme configuration file
2009-01-28
Agorda dosiero por KColorScheme