Translations by Aleksey Kabanov
Aleksey Kabanov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
97. |
Argentine Sign Language
|
|
2012-02-07 |
Аргентинский язык жестов
|
|
166. |
Ainu (China)
|
|
2012-02-07 |
Айну (Китай)
|
|
178. |
Ainu (Japan)
|
|
2012-02-07 |
Айну (Япония)
|
|
216. |
Akhvakh
|
|
2012-02-07 |
Аквахский
|
|
220. |
Alabama
|
|
2012-02-07 |
Язык племени алабама
|
|
235. |
Algonquin
|
|
2012-02-07 |
Алгонкинский
|
|
255. |
Ama (Papua New Guinea)
|
|
2012-02-07 |
Ама (Папуа-Новая Гвинея)
|
|
275. |
English, Old (ca. 450-1100)
|
|
2012-02-07 |
Староанглийский (прибл. 450-1100)
|
|
346. |
Aramaic, Official (700-300 BCE)
|
|
2012-02-07 |
Арамейский (700-300 до н.э.)
|
|
372. |
Australian Sign Language
|
|
2012-02-07 |
Австралийский язык жестов
|
|
382. |
Algerian Sign Language
|
|
2012-02-07 |
Алжирский язык жестов
|
|
383. |
Austrian Sign Language
|
|
2012-02-07 |
Австрийский язык жестов
|
|
389. |
Australian Aborigines Sign Language
|
|
2012-02-07 |
Язык жестов австралийских аборигенов
|
|
898. |
Bo (Papua New Guinea)
|
|
2012-02-07 |
Бо (Папуа-Новая Гвинея)
|
|
914. |
Bulgarian Sign Language
|
|
2012-02-07 |
Болгарский язык жестов
|
|
950. |
Bodo (India)
|
|
2012-02-07 |
Бодо (Индия)
|
|
1141. |
Brazilian Sign Language
|
|
2012-02-07 |
Бразильский язык жестов
|
|
1290. |
Chukot
|
|
2012-02-07 |
Чукотский
|
|
1379. |
Turkish, Crimean
|
|
2012-02-07 |
Крымско-татарский
|
|
1586. |
Dhivehi
|
|
2012-02-07 |
Дивехи
|
|
1647. |
Dogri (macrolanguage)
|
|
2012-02-07 |
Догри (макроязык)
|
|
1709. |
Dutch, Middle (ca. 1050-1350)
|
|
2012-02-07 |
Нидерландский средневековый (прибл. 1050-1350)
|
|
1871. |
Fang (Equatorial Guinea)
|
|
2012-02-07 |
Фанг (Экваториальная Гвинея)
|
|
1919. |
French, Middle (ca. 1400-1600)
|
|
2012-02-07 |
Среднефранцузский (прибл. 1400-1600)
|
|
1920. |
French, Old (842-ca. 1400)
|
|
2012-02-07 |
Старофранцузский (842 — прибл. 1400)
|
|
2094. |
Gaelic, Scottish
|
|
2012-02-07 |
Гэльский, шотландский
|
|
2098. |
Galician
|
|
2012-02-07 |
Галисийский
|
|
2112. |
German, Middle High (ca. 1050-1500)
|
|
2012-02-07 |
Средневерхненемецкий (прибл. 1050-1500)
|
|
2146. |
German, Old High (ca. 750-1050)
|
|
2012-02-07 |
Староверхненемецкий (прибл. 750-1050)
|
|
2600. |
Itelmen
|
|
2012-02-07 |
Ительменский
|
|
2761. |
Kamba (Kenya)
|
|
2012-02-07 |
Камба (Кения)
|
|
2800. |
Khanty
|
|
2012-02-07 |
Хантыйский
|
|
2841. |
Karaim
|
|
2012-02-07 |
Караимский
|
|
2984. |
Khakas
|
|
2012-02-07 |
Хакасский
|
|
3111. |
Komi-Permyak
|
|
2012-02-07 |
Коми-пермяцкий
|
|
3113. |
Konkani (macrolanguage)
|
|
2012-02-07 |
Конкани (макроязык)
|
|
3153. |
Koryak
|
|
2012-02-07 |
Корякский
|
|
3440. |
Lak
|
|
2012-02-07 |
Лакский
|
|
3698. |
Luxembourgish
|
|
2012-02-07 |
Люксембургский
|
|
3748. |
Marshallese
|
|
2012-02-07 |
Маршалльский
|
|
3853. |
Mende (Sierra Leone)
|
|
2012-02-07 |
Менде (Сьерра-Леоне)
|
|
3944. |
Mi'kmaq
|
|
2012-02-07 |
Микмак
|
|
4083. |
Mansi
|
|
2012-02-07 |
Мансийский
|
|
4191. |
Malay (macrolanguage)
|
|
2012-02-07 |
Малайский (макроязык)
|
|
4410. |
Navajo
|
|
2012-02-07 |
Навахо
|
|
4584. |
Gilyak
|
|
2012-02-07 |
Нивхский (гиляцкий)
|
|
4759. |
Sotho, Northern
|
|
2012-02-07 |
Сото северный
|
|
4830. |
Nyanja
|
|
2012-02-07 |
Ньянджа
|
|
4876. |
Occitan (post 1500)
|
|
2012-02-07 |
Окситанский (после 1500)
|
|
5038. |
Panjabi
|
|
2012-02-07 |
Пенджабский
|