Translations by Heidi Mattila
Heidi Mattila has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
Canillo
|
|
| 2010-08-23 |
Canillo
|
|
| 155. |
South Australia
|
|
| 2010-08-23 |
Etelä-Australia
|
|
| 156. |
Tasmania
|
|
| 2010-08-23 |
Tasmania
|
|
| 158. |
Western Australia
|
|
| 2010-08-23 |
Länsi-Australia
|
|
| 319. |
Luxembourg
|
|
| 2010-08-23 |
Luxembourg
|
|
| 510. |
Central
|
|
| 2010-08-23 |
Keskinen
|
|
| 526. |
Belize
|
|
| 2010-08-23 |
Belize
|
|
| 531. |
Toledo
|
|
| 2010-08-23 |
Toledo
|
|
| 533. |
British Columbia
|
|
| 2010-08-23 |
Brittiläinen Kolumbia
|
|
| 534. |
Manitoba
|
|
| 2010-08-23 |
Manitoba
|
|
| 536. |
Newfoundland and Labrador
|
|
| 2010-08-23 |
Newfoundland ja Labrador
|
|
| 647. |
North
|
|
| 2010-08-23 |
Pohjoinen
|
|
| 648. |
North-West (Cameroon)
|
|
| 2010-08-23 |
Luoteis-Kameron
|
|
| 649. |
South
|
|
| 2010-08-23 |
Etelä
|
|
| 650. |
South-West
|
|
| 2010-08-23 |
Lounas
|
|
| 675. |
Sichuan
|
|
| 2010-08-23 |
Sichuan
|
|
| 681. |
Ningxia
|
|
| 2010-08-23 |
Ningxia
|
|
| 698. |
Córdoba
|
|
| 2010-08-23 |
Córdoba
|
|
| 705. |
Meta
|
|
| 2010-08-23 |
Meta
|
|
| 1113. |
Valencia
|
|
| 2010-11-24 |
Valencia
|
|
| 1275. |
Scotland
|
|
| 2010-11-24 |
Skotlanti
|
|
| 1276. |
Northern Ireland
|
|
| 2010-11-24 |
Pohjois-Irlanti
|
|
| 1277. |
Wales
|
|
| 2010-11-24 |
Wales
|
|
| 1306. |
Somerset
|
|
| 2010-11-24 |
Somerset
|
|
| 1322. |
Greenwich
|
|
| 2010-11-24 |
Greenwich
|
|
| 1344. |
Westminster
|
|
| 2010-11-24 |
Westminster
|
|
| 1346. |
Birmingham
|
|
| 2010-11-24 |
Birmingham
|
|
| 1348. |
Bradford
|
|
| 2010-11-24 |
Bradford
|
|
| 1351. |
Coventry
|
|
| 2010-11-24 |
Coventry
|
|
| 1359. |
Manchester
|
|
| 2010-11-24 |
Manchester
|
|
| 1376. |
Wakefield
|
|
| 2010-11-24 |
Wakefield
|
|
| 1481. |
Rutland
|
|
| 2010-11-24 |
Rutland
|
|
| 1489. |
Southampton
|
|
| 2010-11-24 |
Southampton
|
|
| 1542. |
Conakry
|
|
| 2010-11-24 |
Conakry
|
|
| 1567. |
Mali
|
|
| 2010-11-24 |
Mali
|
|
| 1667. |
Retalhuleu
|
|
| 2010-11-24 |
Retalhuleu
|
|
| 1772. |
Szeged
|
|
| 2010-11-24 |
Szeged
|
|
| 1927. |
Lorestān
|
|
| 2010-11-24 |
Lorestan
|
|
| 1944. |
Vesturland
|
|
| 2010-11-24 |
Vesturland
|
|
| 1947. |
Basilicata
|
|
| 2010-11-24 |
Basilicata
|
|
| 1948. |
Calabria
|
|
| 2010-11-24 |
Kalabria
|
|
| 1953. |
Liguria
|
|
| 2010-11-24 |
Liguria
|
|
| 1956. |
Molise
|
|
| 2010-11-24 |
Molise
|
|
| 1965. |
Veneto
|
|
| 2010-11-24 |
Veneto
|
|
| 1969. |
Aosta
|
|
| 2010-11-24 |
Aosta
|
|
| 1974. |
Bari
|
|
| 2010-11-24 |
Bari
|
|
| 1980. |
Bolzano
|
|
| 2010-11-24 |
Bolzano
|
|
| 1988. |
Catania
|
|
| 2010-11-24 |
Catania
|
|
| 2009. |
Latina
|
|
| 2010-11-24 |
Latina
|
|
| 2024. |
Novara
|
|
| 2010-11-24 |
Novara
|
|
