Translations by Tommi Vainikainen
Tommi Vainikainen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3343. |
Astrakhanskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Astrahanin alue
|
|
| 3344. |
Belgorodskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Belgorodin alue
|
|
| 3345. |
Bryanskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Brjanskin alue
|
|
| 3346. |
Chelyabinskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Tšeljabinskin alue
|
|
| 3347. |
Chitinskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Tšitan alue
|
|
| 3348. |
Irkutiskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Irkutskin alue
|
|
| 3349. |
Ivanovskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Ivanovon alue
|
|
| 3350. |
Kaliningradskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Kaliningradin alue
|
|
| 3351. |
Kaluzhskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Kalugan alue
|
|
| 3352. |
Kemerovskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Kemerovon alue
|
|
| 3353. |
Kirovskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Kirovin alue
|
|
| 3354. |
Kostromskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Kostroman alue
|
|
| 3355. |
Kurganskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Kurganin alue
|
|
| 3356. |
Kurskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Kurskin alue
|
|
| 3357. |
Leningradskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Leningradin alue
|
|
| 3358. |
Lipetskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Lipetskin alue
|
|
| 3359. |
Magadanskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Magadanin alue
|
|
| 3360. |
Moskovskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Moskovan alue
|
|
| 3361. |
Murmanskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Murmanskin alue
|
|
| 3362. |
Nizhegorodskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Nižni Novgorodin alue
|
|
| 3363. |
Novgorodskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Novgorodin alue
|
|
| 3364. |
Novosibirskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Novosibirskin alue
|
|
| 3365. |
Omskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Omskin alue
|
|
| 3366. |
Orenburgskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Orenburgin alue
|
|
| 3367. |
Orlovskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Orjolin alue
|
|
| 3368. |
Penzenskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Penzan alue
|
|
| 3369. |
Pskovskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Pihkovan alue
|
|
| 3370. |
Rostovskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Rostovin alue
|
|
| 3371. |
Ryazanskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Rjazanin alue
|
|
| 3372. |
Sakhalinskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Sahalinin alue
|
|
| 3373. |
Samaraskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Samaran alue
|
|
| 3374. |
Saratovskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Saratovin alue
|
|
| 3375. |
Smolenskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Smolenskin alue
|
|
| 3376. |
Sverdlovskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Sverdlovskin alue
|
|
| 3377. |
Tambovskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Tambovin alue
|
|
| 3378. |
Tomskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Tomskin alue
|
|
| 3379. |
Tul'skaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Tulan alue
|
|
| 3380. |
Tverskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Tverin alue
|
|
| 3381. |
Tyumenskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Tjumenin alue
|
|
| 3382. |
Ul'yanovskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Uljanovskin alue
|
|
| 3383. |
Vladimirskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Vladimirin alue
|
|
| 3384. |
Volgogradskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Volgogradin alue
|
|
| 3385. |
Vologodskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Vologdan alue
|
|
| 3386. |
Voronezhskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Voronežin alue
|
|
| 3387. |
Yaroslavskaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Jaroslavin alue
|
|
| 3390. |
Yevreyskaya avtonomnaya oblast'
|
|
| 2008-12-20 |
Juutalaisten autonominen alue
|
|
| 3391. |
Aginsky Buryatskiy avtonomnyy okrug
|
|
| 2008-12-20 |
Agin-Burjatian autonominen piirikunta
|
|
| 3392. |
Chukotskiy avtonomnyy okrug
|
|
| 2008-12-20 |
Tšukotkan autonominen piirikunta
|
|
| 3393. |
Khanty-Mansiysky avtonomnyy okrug-Yugra
|
|
| 2008-12-20 |
Hanti-Mansian autonominen piirikunta
|
|
| 3394. |
Nenetskiy avtonomnyy okrug
|
|
| 2008-12-20 |
Nenetsian autonominen piirikunta
|
|
