Translations by Sandra Milena

Sandra Milena has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
66.
Booting from Floppies with the SRM Console
2009-10-25
Arrancando desde disquetes con consola SRM
70.
Booting from Floppies with the ARC or AlphaBIOS Console
2009-10-25
Arrancando desde disquetes con consola ARC o AlphaBIOS
77.
Older systems such as the 715 might require the use of an RBOOT server instead of a BOOTP server.
2009-10-25
Los antiguos sistemas como el 715 pueden solicitar el uso de un servidor RBOOT en vez de un BOOTP.
89.
If you have problems booting, see <xref linkend="boot-troubleshooting"/>.
2009-10-25
Si tiene problemas al arrancar, vea <xref linkend="boot-troubleshooting"/>.
95.
There are three ways how to put the installer firmware into flash:
2009-10-25
Hay tres maneras de poner el instalador firmware en el flash:
96.
Using the NSLU2 web interface
2009-10-25
Usar la interfaz web NSLU2
126.
There are various ways to do a TFTP boot on i386.
2009-10-25
Hay varios métodos para arrancar TFTP en i386
151.
Option 1: Booting from the Boot Option Maintenance Menu
2009-10-25
Opción 1: Arrancar desde el menú de mantenimiento de opciones de arranque
181.
Configuring the Server
2009-10-25
Configurando el Servidor
186.
Configuring the Client
2009-10-25
Configurando el Cliente