Translations by angelsv

angelsv has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

11 of 1 result
57.
In SRM, Ethernet interfaces are named with the <userinput>ewa</userinput> prefix, and will be listed in the output of the <userinput>show dev</userinput> command, like this (edited slightly): <informalexample><screen> &gt;&gt;&gt; show dev ewa0.0.0.9.0 EWA0 08-00-2B-86-98-65 ewb0.0.0.11.0 EWB0 08-00-2B-86-98-54 ewc0.0.0.2002.0 EWC0 00-06-2B-01-32-B0 </screen></informalexample> You first need to set the boot protocol: <informalexample><screen> &gt;&gt;&gt; set ewa0_protocols bootp </screen></informalexample> Then check the medium type is correct: <informalexample><screen> &gt;&gt;&gt; set ewa0_mode <replaceable>mode</replaceable> </screen></informalexample> You can get a listing of valid modes with <userinput>&gt;&gt;&gt;set ewa0_mode</userinput>.
2009-11-16
En SRM, las interfaces de Ethernet fueron llamadas con el <userinput>ewa</userinput> prefijo, y serán listaladas en la salida del <userinput>mostrar dev</userinput> comando, igual que (editado ligeramente) : <informalexample><screen> &gt;&gt;&gt; mostrar dev ewa0.0.0.9.0 EWA0 08-00-2B-86-98-65 ewb0.0.0.11.0 EWB0 08-00-2B-86-98-54 ewc0.0.0.2002.0 EWC0 00-06-2B-01-32-B0 </screen></informalexample> Necesita primeramente fijar el protocolo de inicio: <informalexample><screen> &gt;&gt;&gt; fijar ewa0_protocols bootp </screen></informalexample> Entonces revise que el tipo medio sea correcto: <informalexample><screen> &gt;&gt;&gt; fijar ewa0_mode <replaceable>mode</replaceable> </screen></informalexample> Puede obtener una lista de modos válidos con <userinput>&gt;&gt;&gt;set ewa0_mode</userinput>.