Translations by Ariel Cabral
Ariel Cabral has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Booting the Installation System
|
|
| 2009-10-14 |
Iniciando el sistema de instalación
|
|
| 68. |
If you want to specify kernel parameters when booting via <command>aboot</command>, use the following command: <informalexample><screen>
>>> boot dva0 -file linux.bin.gz -flags "root=/dev/fd0 load_ramdisk=1 arguments"
</screen></informalexample> (typed on one line), substituting, if necessary, the actual SRM boot device name for <filename>dva0</filename>, the Linux boot device name for <filename>fd0</filename>, and the desired kernel parameters for <filename>arguments</filename>.
|
|
| 2009-10-14 |
Si desea especificar parámetros cuando arranca mediante <command>aboot</command>, use la siguiente orden: <informalexample><screen>
>>> boot dva0 -file linux.bin.gz -flags "root=/dev/fd0 load_ramdisk=1 argumentos"
</screen></informalexample> (escrito en una línea), reemplace, si es necesario, el nombre del dispositivo de arranque SRM verdadero en <filename>dva0</filename>, el nombre del dispositivo de arranque de Linux en <filename>fd0</filename>, y los parámetros del núcleo deseados en <filename>argumentos</filename>.
|
|
| 113. |
For more details, refer to the <citerefentry><refentrytitle>initrd</refentrytitle> <manvolnum>4</manvolnum></citerefentry> and <citerefentry><refentrytitle>lilo.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> man pages. Now run <userinput>lilo</userinput> and reboot.
|
|
| 2009-10-14 |
Para más detalles, consulte las páginas de man de <citerefentry><refentrytitle>initrd</refentrytitle> <manvolnum>4</manvolnum></citerefentry> y <citerefentry><refentrytitle>lilo.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>. Ahora ejecute <userinput>lilo</userinput> y reinicie.
|
|
