|
44.
|
|
|
_Symmetry
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_Simetría
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Jaunty package "inkscape"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:110
|
|
65.
|
|
|
Horizontal shift per row (in % of tile width)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Desplazamiento horizontal por cada fila (en % del ancho de la tesela)
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Jaunty package "inkscape"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:196
|
|
66.
|
|
|
Horizontal shift per column (in % of tile width)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Desplazamiento horizontal por cada columna (en % del ancho de la tesela)
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Jaunty package "inkscape"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:204
|
|
69.
|
|
|
Vertical shift per row (in % of tile height)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Desplazamiento vertical por cada fila (en % de la altura de la tesela)
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Jaunty package "inkscape"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:228
|
|
70.
|
|
|
Vertical shift per column (in % of tile height)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Desplazamiento vertical por cada columna (en % de la altura de la tesela)
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Jaunty package "inkscape"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:236
|
|
86.
|
|
|
Horizontal scale per row (in % of tile width)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Escala horizontal por cada fila (en % del ancho de la tesela)
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Jaunty package "inkscape"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:345
|
|
90.
|
|
|
Vertical scale per row (in % of tile height)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Escala vertical por cada fila (en % de la altura de la tesela)
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Jaunty package "inkscape"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:375
|
|
118.
|
|
|
Decrease tile opacity by this percentage for each row
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Disminuir la opacidad de la tesela este porcentaje para cada fila
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Jaunty package "inkscape"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:612
|
|
119.
|
|
|
Decrease tile opacity by this percentage for each column
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Disminuir la opacidad de la tesela este porcentaje para cada columna
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Jaunty package "inkscape"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:618
|
|
120.
|
|
|
Randomize the tile opacity by this percentage
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Aleatorizar la opacidad de la tesela este porcentaje
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Jaunty package "inkscape"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:624
|