Translations by ivarela
ivarela has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
An indicator of something that needs your attention on the desktop
|
|
| 2009-03-29 |
Un indicador de daqué que requier la so atención nel escritoriu
|
|
| 2. |
Indicator Applet
|
|
| 2009-03-29 |
Aplicación Indicador
|
|
| 3. |
Building up install directories. Need a dummy value.
|
|
| 2009-03-29 |
Construyendo los direutorios d'instalación. Necesítase un valor cualesquier.
|
|
| 4. |
Setting up basic GConf
|
|
| 2009-03-29 |
Afitar GConf básicu
|
|
| 6. |
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranties of MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
|
|
| 2010-02-27 |
Esti programa distribúyese col envís de que seya d'utilidá, pero ENSIN DENGUNA GARANTÍA ; nin siquier les garantíes implícites de CONFORMIDÁ, de CALIDÁ SATISFACTORIA o D'AFAYAMIENTU A UN USU PARTICULAR. Pa más detalles, ver la "GNU General Public License."
|
|
| 2009-03-29 |
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranties of MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
|
|
| 8. |
An applet to hold all of the system indicators.
|
|
| 2009-03-29 |
Una aplicacion pa caltenere tolos indicadores del sistema.
|
|
| 9. |
translator-credits
|
|
| 2011-04-16 |
Launchpad Contributions:
Costales https://launchpad.net/~costales
Iñigo Varela https://launchpad.net/~ivarela
Xandru https://launchpad.net/~xandruarmesto
Xandru Martino https://launchpad.net/~xandru-martino
Xuacu Saturio https://launchpad.net/~xuacusk8
quixole https://launchpad.net/~javier-martinezconcheso
|
|
| 10. |
Indicator Applet Website
|
|
| 2009-03-29 |
Sitiu web d'Indicator Applet
|
|
| 11. |
_About
|
|
| 2009-03-29 |
_Tocante a
|
|
