Translations by Jussi Aalto
Jussi Aalto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
| 31. |
Can't handle version %d of GVfsIcon encoding
|
|
| 2010-02-21 |
GVfsIcon-koodauksen versiota %d ei voi käsitellä
|
|
| 166. |
Not supported (src is dir, dst is existing file)
|
|
| 2010-02-21 |
Ei tuettu (lähde on kansio, kohde on olemassa oleva tiedosto)
|
|
| 190. |
The identity of the remote computer (%s) is unknown.
This happens when you log in to a computer the first time.
The identity sent by the remote computer is %s. If you want to be absolutely sure it is safe to continue, contact the system administrator.
|
|
| 2010-09-19 |
Palvelimen ”%s” identiteettiä ei voitu vahvistaa.
Tämä tapahtuu, kun kirjaudut palvelimelle ensimmäistä kertaa.
Palvelimen lähettämää tunniste on %s. Jos haluat olla täysin varma, että yhdistäminen on turvallista, ota yhteyttä palvelimen ylläpitäjään.
|
|
