Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 726 results
1.
Check folder sizes and available disk space
Verificar la talha dels dorsièrs e l'espaci de disc disponible
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:2
2.
Disk Usage Analyzer
Analisador d'utilizacion dels disques
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:1 ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:15
3.
All_ocated Space
E_spaci all_ogat
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:12
4.
Disk Usage Analyzer Preferences
Preferéncias de l'analisador d'utilizacion dels disques
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:1
5.
Refresh
Actualizar
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:25
6.
S_can Remote Folder...
Analisar un dorsièr _distant...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:5
7.
Scan F_older...
Analisar un d_orsièr...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:4
8.
Scan Filesystem
Analisar lo sistèma de fichièrs
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:19
9.
Scan Folder
Analisar un dorsièr
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:21
10.
Scan Home
Analisar lo dorsièr personal
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:17
110 of 726 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).