Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
19 of 9 results
43.
Total filesystem usage:
(no translation yet)
Located in ../baobab/src/baobab.c:336
508.
Select the search option "Include other filesystems"
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
(no translation yet)
Located in ../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:26
528.
This key determines if the "Include other filesystems" search option is selected when the search tool is started.
(no translation yet)
Located in ../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:62
599.
Include other filesystems
(no translation yet)
Located in ../gsearchtool/gsearchtool.c:100
618.
%d File Found
%d Files Found
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../gsearchtool/gsearchtool.c:1000
619.
%d file found
%d files found
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../gsearchtool/gsearchtool.c:1004 ../gsearchtool/gsearchtool.c:1042
678.
Log Viewer is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
(no translation yet)
Located in ../logview/logview-about.h:49
679.
Log Viewer is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
(no translation yet)
Located in ../logview/logview-about.h:53
680.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with the Log Viewer; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
(no translation yet)
Located in ../logview/logview-about.h:57
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles, Joan Duran.