Ubuntu
gnome-system-monitor package

Browsing Welsh translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-system-monitor”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
3.
Show the System tab
(no translation yet)
Located in ../src/argv.cpp:21
58.
Whether information about all filesystems should be displayed
A ddylid dangos gwybodaeth ynghylch bob system ffeil
Translated by Rhys Jones
Reviewed by Rhys Jones
In upstream:
A ddylid dangos gwybodaeth am bob system ffeil
Suggested by Rhys Jones
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:42
121.
Show user own process
Dangos prosesau'r defnyddiwr
Translated by Rhys Jones
Reviewed by Rhys Jones
In upstream:
Dangos prosesau'r defnyddiwr ei hun
Suggested by Rhys Jones
Located in ../src/interface.cpp:105
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Craig Lomax, Llwyd, Rhys Jones, Rhys Jones.