Translations by Dawa pemo
Dawa pemo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 62. |
Show paths that images follow
|
|
| 2008-10-13 |
གཟུགས་བརྙན་གྱིས་ རྗེས་སུ་འབྲང་བའི་འགྲུལ་ལམ་ཚུ་སྟོན་
|
|
| 63. |
Occasionally rotate images as they move
|
|
| 2008-10-13 |
གཟུགས་བརྙན་ཚུ་སྤརཝ་དང་འབྲེལ་ཏེ་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྦེ་བསྒྱིར་
|
|
| 64. |
Print out frame rate and other statistics
|
|
| 2008-10-13 |
གཞི་ཁྲམ་གྱི་གོང་ཚད་དང་ ཚད་རྩིས་གཞན་ཚུ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་
|
|
| 65. |
The maximum number of images to keep on screen
|
|
| 2008-10-13 |
གསལ་གཞི་གུ་བཞག་དགོ་པའི་ གཟུགས་བརྙན་གྱི་གྱངས་ཁའི་མང་མཐའ་
|
|
| 66. |
MAX_IMAGES
|
|
| 2008-10-13 |
མེགསི་_གཟུགས་བརྙན་ཚུ་
|
|
| 67. |
The initial size and position of window
|
|
| 2008-10-13 |
སྒོ་སྒྲིག་གི་ འགོ་ཐོག་གི་ཚད་དང་གནས་ས་
|
|
| 69. |
The source image to use
|
|
| 2008-10-13 |
ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་ འབྱུང་ཁུངས་གཟུགས་བརྙན་
|
|
| 75. |
Color to use for images background
|
|
| 2008-10-13 |
གཟུགས་བརྙན་ རྒྱབ་གཞིའི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་ ཚོས་གཞི་
|
|
| 76. |
"#rrggbb"
|
|
| 2008-10-13 |
"#rrggbb"
|
|
| 77. |
Do not randomize pictures from location
|
|
| 2008-10-13 |
གནས་ས་ཚུ་ལས་ པར་ཚུ་ གང་འབྱུང་མ་འབད་
|
|
| 78. |
Do not try to stretch images on screen
|
|
| 2008-10-13 |
གསལ་གཞི་གུ་ལུ་ གཟུགས་བརྙན་ཚུ་ བསྣར་ནིའི་འབད་རྩོལ་མ་བསྐྱེད།
|
|
| 82. |
Copying themes
|
|
| 2008-10-13 |
བརྗོད་དོན་ཚུ་ འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་དོ་
|
|
| 84. |
%s does not appear to be a valid screensaver theme.
|
|
| 2008-10-13 |
%s དེ་ ནུས་ཅན་གྱི་ གསལ་གཞིའི་ཉེན་སྲུང་གི་ བརྗོད་དོན་ཅིག་སྦེ མི་འབྱུང་མས།
|
|
