|
|
10.
|
|
|
Copyright © 2006 Benjamin Canou
|
|
|
|
|
Sva prava zadržana, 2006 , Bendžamin Kano
|
|
Translated by
Slobodan D. Sredojevic
|
|
|
|
Located in
../applets/brightness/brightness-applet.c:771
|
|
|
11.
|
|
|
Adjusts Laptop panel brightness
|
|
|
|
|
Šteluje osvetljenost ekrana prenosnog uređaja.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.server.in.in.h:1
|
|
|
12.
|
|
|
Brightness Applet
|
|
|
|
|
Programče za osvetljenost
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.server.in.in.h:2
|
|
|
13.
|
|
|
Brightness Applet Factory
|
|
|
|
|
Štelovanje osvetljenosti ekrana
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.server.in.in.h:3
|
|
|
14.
|
|
|
Factory for Brightness Applet
|
|
|
|
|
Programče za štelovanje osvetljenosti ekrana
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.server.in.in.h:4
|
|
|
15.
|
|
|
Power Manager Inhibit Applet
|
|
|
|
|
Programče za onemogućavanje uštede energije
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../applets/inhibit/inhibit-applet.c:91
|
|
|
16.
|
|
|
Allows user to inhibit automatic power saving.
|
|
|
|
|
Dozvoljava korisnicima da onemoguće uštedu potrošnje energije.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../applets/inhibit/inhibit-applet.c:92
|
|
|
17.
|
|
|
Automatic sleep inhibited
|
|
|
|
|
Uspavljivanje je onemogućeno
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../applets/inhibit/inhibit-applet.c:361
|
|
|
18.
|
|
|
Automatic sleep enabled
|
|
|
|
|
Uspavljivanje je omogućeno
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../applets/inhibit/inhibit-applet.c:363
|
|
|
19.
|
|
|
Manual inhibit
|
|
|
|
|
Ručno onemogućavanje
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../applets/inhibit/inhibit-applet.c:391
|
