Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Russian translation

Using as a guide

86.

English:

Lock screen when blanked

Current Russian:

Блокировать доступ к сеансу после включения хранителя экрана

Translated by Stas Solovey on 2011-02-02

Reviewed by Stas Solovey on 2011-04-05

In upstream:

Блокировать экран при активировании сохранения экрана

Suggested by Leonid Kanter on 2006-08-28

Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:40

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.