Browsing French translation

355 of 460 results
355.
You have approximately <b>%s</b> of remaining UPS power (%.1f%%). Restore AC power to your computer to avoid losing data.
TRANSLATORS: give the user a ultimatum
Il reste environ <b>%s</b> d'énergie sur l'onduleur (%.1f[nbsp]%%). Rétablissez votre alimentation secteur pour éviter de perdre des données.
Translated by Claude Paroz on 2008-09-18
Located in ../src/gpm-manager.c:1625
355 of 460 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.