Translations by Stéphane Grimal

Stéphane Grimal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
46.
If preferences should be shown
2008-03-05
Siles préférences doivent étre affichées
63.
If the screen should be reduced in brightness when the computer is on battery power.
2008-03-05
Si la luminosité de l'écran doit être diminuée lorsque l'ordinateur fonctionne avec la batterie.
292.
%s has stopped the policy action from taking place: %s.
2008-03-05
%s a empêché l'action d'une politique de sauvegarde d'énergie de se résoudre : %s.