Browsing Finnish translation

348 of 460 results
Laptop battery critically low
TRANSLATORS: laptop battery critically low, and we have more than one type of battery
TRANSLATORS: laptop battery is really, really, low
Kannettavan akun virta on erittäin vähissä
Translated and reviewed by Timo Jyrinki on 2011-09-08
In upstream:
Kannettavan akku on tyhjä
Suggested by Ilkka Tuohela on 2007-07-10
Located in ../src/gpm-manager.c:1591 ../src/gpm-manager.c:1717
348 of 460 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.