Translations by Ove Magnus Halkjær
Ove Magnus Halkjær has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 58. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-17 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 141. |
Change system time
|
|
| 2008-07-15 |
Still systemklokken
|
|
| 142. |
Change system time zone
|
|
| 2008-07-15 |
Still tidssonen på systemet
|
|
| 143. |
Configure hardware clock
|
|
| 2008-07-15 |
Konfigurér maskinvareklokken
|
|
| 144. |
Privileges are required to change the system time zone.
|
|
| 2008-07-15 |
Du trenger rettigheter for å stille systemets tidssone.
|
|
| 145. |
Privileges are required to change the system time.
|
|
| 2008-07-15 |
Du trenger rettigheter for å stille systemklokken.
|
|
| 146. |
Privileges are required to configure the hardware clock.
|
|
| 2008-07-15 |
Du trenger rettigheter for å stille maskinvareklokken.
|
|
| 271. |
Create new file in the given directory
|
|
| 2008-07-15 |
Opprett ny fil i angitt katalog
|
|
