Translations by Pablo Casais Solano
Pablo Casais Solano has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
No logout button found
|
|
2008-10-15 |
Non se atopou o botón de peche de sesión.
|
|
5. |
The logout button can not be found or it is not in the standard location. Please update the panel configuration manually.
|
|
2008-10-15 |
O botón de peche de sesión non se atopou ou non está na localización estándar. Por favor actualice a configuración do panel manualmente.
|
|
6. |
No fast-user-switching applet found
|
|
2008-10-15 |
Non se atopou o applet de cambio rápido de usuario.
|
|
7. |
The fusa applet can not be found or it is not in the standard location. Please update the panel configuration manually.
|
|
2008-10-15 |
O applet fusa non se atopou o non está la localización estándar. Por favor actualice a configuración do panel manualmente.
|
|
8. |
Configuration updated
|
|
2008-10-15 |
Configuración actualizada
|
|
9. |
Your panel configuration is updated. Please logout to complete the update.
|
|
2008-10-15 |
A configuración do seu panel foi actualizada. Por favor peche a sesión para completa-la actualización.
|
|
37. |
Click to hide your appointments and tasks
|
|
2007-12-02 |
Click para ocultar as súas citas e tarefas
|
|
39. |
Click to hide month calendar
|
|
2007-12-02 |
Click para oculta-lo calendario mensual
|