Translations by Shane Morris
Shane Morris has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Update
|
|
2012-02-22 |
Nuashonraigh
|
|
2. |
There is now a combined status menu for instant messaging status, switching user accounts, and exiting Ubuntu.
|
|
2012-02-22 |
Anois tá roghchlár stádais chomhcheangailte ann le haghaidh an stádas teachtaireachtaí, chun cuntais úsáideora a athrú agus chun Ubuntu a fhágáil.
|
|
2012-02-22 |
Anois tá roghchlár stádais chomhcheangailte ann chun an stádas teachtaireachtaí a fheiceáil, chun cuntais úsáideora a athrú agus chun Ubuntu a fhágáil.
|
|
3. |
This menu will replace the current Quit button. If you click on the "Update" button below your Quit button will be replaced with the new status menu.
|
|
2012-02-22 |
Cuirfear an roghchlár seo in ionad an cnaipe Scoire atá ann faoi láthair má chliceálainn tú ar an Cnaipe "Nuashonraigh" thíos .
|
|
4. |
No logout button found
|
|
2012-02-22 |
Níor aimsíodh aon chnaipe logála amach
|
|
5. |
The logout button can not be found or it is not in the standard location. Please update the panel configuration manually.
|
|
2012-02-22 |
Ní féidir an cnaipe Logála Amach a aimsiú ina ait iondúil. Nuashonraigh an chumraíocht painéil de láimh le do thoil.
|
|
8. |
Configuration updated
|
|
2012-02-22 |
Nuashonraíodh cumraíocht
|