Translations by Manoj Rathnayake
Manoj Rathnayake has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Multimedia menu
|
|
| 2007-03-29 |
බහුමාධ්‍ය මෙනුපත
|
|
| 2007-03-29 |
බහුමාධ්‍ය මෙනුපත
|
|
| 2007-03-29 |
බහුමාධ්‍ය මෙනුපත
|
|
| 3. |
Programming
|
|
| 2007-03-29 |
ක්‍රමලේඛණය
|
|
| 4. |
Tools for software development
|
|
| 2007-03-29 |
මෘදුකාංග ප්‍රවර්ධනය සදහා මෙවලම්
|
|
| 2007-03-29 |
මෘදුකාංග ප්‍රවර්ධනය සදහා මෙවලම්
|
|
| 2007-03-29 |
මෘදුකාංග ප්‍රවර්ධනය සදහා මෙවලම්
|
|
| 7. |
Games and amusements
|
|
| 2007-03-29 |
ක්‍රීඩා සහ විනෝදාත්මක ක්‍රියා
|
|
| 17. |
Programs for Internet access such as web and email
|
|
| 2007-03-29 |
අන්තර්ජාල පිවිසුම් යෙදුම් (ඊමේල් සහ අන්තර්ජාල)
|
|
| 24. |
Personal preferences
|
|
| 2007-03-29 |
පුද්ගලික අභිරුචියන්
|
|
| 25. |
Preferences
|
|
| 2007-03-29 |
අභිරුචියන්
|
|
| 33. |
Desktop accessories
|
|
| 2007-03-29 |
ඩෙස්ක්ටොප් මෙවලම්
|
|
| 35. |
Personal preferences and administration settings
|
|
| 2007-03-29 |
පුද්ගලික අභිරුචියන් සහ පාලන පිහිටුම්
|
|
| 36. |
Applications that did not fit in other categories
|
|
| 2007-03-29 |
අනෙක් ප්‍රභේදයන්ට නොගැලපෙන යෙදුම්
|
|
| 38. |
Menu Editor
|
|
| 2007-03-29 |
මෙනුපත් සංස්කාරකය
|
|
| 39. |
Edit Menus
|
|
| 2007-03-29 |
මෙනු සංස්කරණය
|
|
| 40. |
_Applications:
|
|
| 2007-03-29 |
_යෙදුම්:
|
|
| 41. |
_Defaults
|
|
| 2007-03-29 |
_මූලික සැකසුම්
|
|
| 42. |
_Menus:
|
|
| 2007-03-29 |
_මෙනු:
|
|
| 45. |
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
| 2007-03-29 |
නිවැසි (මුල්) ගොනුව සොයාගත නොහැක: /etc/passwd හි පිහිටුවා නොමැත. පරිස්ථිතියෙහි $HOME සදහා අගයක් දී නොමැත
|
|
| 46. |
Menu file
|
|
| 2007-03-29 |
මෙනුපත් ගොනුව
|
|
| 47. |
MENU_FILE
|
|
| 2007-03-29 |
මෙනුපත්_ගොනුව
|
|
| 48. |
Monitor for menu changes
|
|
| 2007-03-29 |
මෙනුපත් වෙනස්කිරීම් පිරික්සුම
|
|
| 49. |
Include <Exclude>d entries
|
|
| 2007-03-29 |
අඩංගු <නො>කළ සටහන්
|
|
| 50. |
Include NoDisplay=true entries
|
|
| 2007-03-29 |
NoDisplay=true අඩංගු කළ සටහන්
|
|
| 51. |
Invalid desktop file ID
|
|
| 2007-03-29 |
වලංගු නැති ඩෙස්ක්ටොප් ගොනු හැදුනුම් අංකයකි
|
|
| 52. |
[Invalid Filename]
|
|
| 2007-03-29 |
[වලංගු නැති ගොනු නාමයකි]
|
|
| 53. |
<excluded>
|
|
| 2007-03-29 |
<අත්හල>
|
|
| 54. |
==== Menu changed, reloading ====
|
|
| 2007-03-29 |
==== මෙනුව වෙනස් කරන ලදි, නැවත ආරම්භ වෙමින් පවතී ====
|
|
| 55. |
Menu tree is empty
|
|
| 2007-03-29 |
මෙනු රැක්සටහන හිස් ය
|
|
| 56. |
- test GNOME's implementation of the Desktop Menu Specification
|
|
| 2007-03-29 |
- GNOME හි ඩෙස්ක්ටොප් මෙනු පිරිවිතරයන්ආරම්භ කිරීම පිරික්සීම
|
|
| 2007-03-29 |
- GNOME හි ඩෙස්ක්ටොප් මෙනු පිරිවිතරයන්ආරම්භ කිරීම පිරික්සීම
|
|
| 2007-03-29 |
- GNOME හි ඩෙස්ක්ටොප් මෙනු පිරිවිතරයන්ආරම්භ කිරීම පිරික්සීම
|
|
