Browsing Kirghiz translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
514 of 56 results
5.
Education
Билим берүү
Translated by Timur Jamakeev
Reviewed by Ilyas Bakirov
Located in desktop-directories/Education.directory.desktop.in:3
6.
Games
Оюндар
Translated and reviewed by Timur Jamakeev
Located in desktop-directories/Game.directory.desktop.in:3
7.
Games and amusements
Оюн жана көңүл ачуу
Translated and reviewed by SimpleLeon
In upstream:
Оюндар жана эс алуу
Suggested by Timur Jamakeev
Located in desktop-directories/Game.directory.desktop.in:4
8.
Graphics
Графика
Translated and reviewed by Timur Jamakeev
Located in desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:3
9.
Graphics applications
Графика тиркемелери
Translated and reviewed by SimpleLeon
In upstream:
Графикалык тиркемелер
Suggested by SimpleLeon
Located in desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:4
10.
Hardware
Жабдуулар
Translated by Timur Jamakeev
Located in ../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:1
11.
Settings for several hardware devices
Кээ бир аппараттык жабдуулардын параметрлери
Translated by Timur Jamakeev
Located in ../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:2
12.
Internet and Network
(no translation yet)
Located in ../desktop-directories/InternetAndNetwork.directory.in.h:1
13.
Network-related settings
(no translation yet)
Located in ../desktop-directories/InternetAndNetwork.directory.in.h:2
14.
Look and Feel
(no translation yet)
Located in ../desktop-directories/LookAndFeel.directory.in.h:1
514 of 56 results

This translation is managed by Ubuntu Kyrgyz Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilyas Bakirov, SimpleLeon, Timur Jamakeev, Канат Зайитов.