|
|
1.
|
|
|
Multimedia menu
|
|
|
|
|
Clàr-taice nan ioma-mheadhanan
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/AudioVideo.directory.desktop.in:4
|
|
|
2.
|
|
|
Sound & Video
|
|
|
|
|
Fuaim ⁊ video
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/AudioVideo.directory.desktop.in:3
|
|
|
3.
|
|
|
Programming
|
|
|
|
|
Prògramachadh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:3
|
|
|
4.
|
|
|
Tools for software development
|
|
|
|
|
Innealan airson leasachadh bathair-bhog
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:4
|
|
|
5.
|
|
|
Education
|
|
|
|
|
Foghlam
|
|
Translated and reviewed by
Seumas
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Education.directory.desktop.in:3
|
|
|
6.
|
|
|
Games
|
|
|
|
|
Geamannan
|
|
Translated and reviewed by
alasdair caimbeul
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:3
|
|
|
7.
|
|
|
Games and amusements
|
|
|
|
|
Geamannan ⁊ fealla-dhà
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:4
|
|
|
8.
|
|
|
Graphics
|
|
|
|
|
Grafaigeachd
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:3
|
|
|
9.
|
|
|
Graphics applications
|
|
|
|
|
Aplacaidean grafaigeachd
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:4
|
|
|
10.
|
|
|
Hardware
|
|
|
|
|
Bathar-cruaidh
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
| In upstream: |
|
Bathar Cruaidh
|
|
|
Suggested by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:1
|
