Translations by gKAANs
gKAANs has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 27. |
_Reload
|
|
| 2008-05-25 |
_Yeniden Yükle
|
|
| 34. |
no suitable application
|
|
| 2008-05-25 |
uygun program yok
|
|
| 37. |
No application is known for this kind of file.
|
|
| 2008-05-25 |
Bu tür bir dosya için uygulama bulunamadı
|
|
| 39. |
Please wait. This might take a minute or two.
|
|
| 2008-05-25 |
Lütfen bekleyin. Bu birkaç dakika sürebilir.
|
|
| 40. |
Search for suitable codec?
|
|
| 2008-05-25 |
Uygun codec'ler için ara?
|
|
| 41. |
The required software to play this file is not installed. You need to install suitable codecs to play media files. Do you want to search for a codec that supports the selected file?
The search will also include software which is not officially supported.
|
|
| 2008-05-25 |
Bu dosyayı oynatabilmeniz için gerekli programlar yüklenmedi. Oynatabilmek için uygun olan codec'leri yüklemeniz lazım. Seçili program için uygun bir codec aranmasını ister misiniz?
|
|
| 45. |
Searching for appropriate codecs
|
|
| 2008-05-25 |
Uygun codec'ler aranıyor
|
|
| 48. |
Codec
|
|
| 2008-05-25 |
Codec
|
|
| 51. |
Install applications to open "%s"
|
|
| 2008-05-25 |
"%s" için program yükle
|
|
| 52. |
Install applications
|
|
| 2008-05-25 |
Program yükle
|
|
