Translations by Mario Young

Mario Young has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
182.
Can't open configuration file %s
2007-05-14
No se puede abrir archivo de configuración %s
183.
%s:%u: bad syntax in hwcap line
2007-05-11
%s:%u: error de sintaxis en linea hwcap
200.
not regular file
2007-05-11
no es un archivo regular
208.
Unknown ELFCLASS in file %s.
2007-05-14
desconocido ELFCLASS en archivo %s.
222.
failed to load shared object `%s'
2007-05-11
error al cargar objeto compartido `%s'
623.
Unable to authenticate NIS+ client
2007-05-11
No se puede autenticar NIS+ client
624.
No file space on server
2007-05-11
No queda espacio libre en servidor
1095.
Protocol not available
2007-05-11
Protocolo no disponible
1190.
No XENIX semaphores available
2007-05-11
Semaforos XENIX no disponibles