Translations by ZhongHan Cai

Usage: %s [-u <user>] [options] <command>

--login, -l Make this a login shell. Beware this may cause problems with the Xauthority magic. Run xhost to allow the target user to open windows on your display!

--description <description|file>, -D <description|file> Provide a descriptive name for the command to be used in the default message, making it nicer. You can also provide the absolute path for a .desktop file. The Name key for will be used in this case.

--message <message>, -m <message> Replace the standard message shown to ask for password for the argument passed to the option. Only use this if --description does not suffice.

--sudo-mode, -S Make GKSu use sudo instead of su, as if it had been run as "gksudo".

--su-mode, -w Make GKSu use su, instead of using libgksu's default.

--always-ask-pass Make GKSu always ask for a password, even if it is cached by sudo.

Advanced options

<b>Options to use when changing user</b>

_login shell

_preserve environment

Run program

Run:

As user:

_Advanced

<big><b>Missing options or arguments</b></big> You need to provide --description or --message.

<b>Failed to request password.</b> %s

<b>Incorrect password... try again.</b>

<b>Failed to run %s as user %s.</b> %s

Open as administrator

Opens the file with administrator privileges

<big><b>Unable to determine the program to run.</b></big> The item you selected cannot be open with administrator powers because the correct application cannot be determined.