Translations by Philipp Kiemle
Philipp Kiemle has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
172. |
_Sample Merged
|
|
2021-07-19 |
Farb_komposition verwenden
|
|
1520. |
translator-credits
|
|
2021-07-19 |
Daniel Egger
Michael Natterer
Sven Neumann
Christian Neumair
Roman Joost
Hendrik Brandt
Axel Wernicke
Ulf-D. Ehlert
Christian Kirbach
Mario Blättermann
Daniel Winzen
Tim Sabsch
Philipp Kiemle <philipp.kiemle@gmail.com>
|
|
1622. |
Sample _Merged
|
|
2021-07-19 |
Farb_komposition verwenden
|
|
1844. |
The GIMP tips file is empty!
|
|
2021-07-19 |
Die Datei mit den »GIMP-Tipps des Tages« ist leer!
|
|
1845. |
The GIMP tips file appears to be missing!
|
|
2021-07-19 |
Die Datei für die »GIMP-Tipps des Tages« wurde nicht gefunden!
|
|
1847. |
The GIMP tips file could not be parsed!
|
|
2021-07-19 |
Die Datei mit den »GIMP-Tipps des Tages« konnte nicht analysiert werden!
|
|
1854. |
User installation failed!
|
|
2021-07-19 |
Benutzerinstallation fehlgeschlagen!
|
|
1948. |
Shearing
|
|
2021-07-19 |
Zuschneiden
|
|
2020. |
Pack my box with
five dozen liquor jugs.
|
|
2021-07-19 |
Franz jagt im komplett verwahrlosten
Taxi quer durch Bayern.
|
|
2094. |
Sample merged
|
|
2021-07-19 |
Farbkomposition verwenden
|
|
2132. |
Sample average
|
|
2021-07-19 |
Mittelwert bilden
|
|
2428. |
Hinting alters the font outline to produce a crisp bitmap at small sizes
|
|
2021-07-19 |
Hinting ändert die Schriftränder, um bei kleinen Größen ein besseres Schriftbild zu erzeugen
|