Translations by Ferdaus
Ferdaus has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
<big>Welcome to the GIMP!</big>
|
|
2006-09-14 |
জিম্প (জিঅাইএমপি) তে ন্বাগতম
|
|
4. |
<tt>Ctrl</tt>-click with the Bucket Fill tool to have it use the background color instead of the foreground color.
|
|
2006-09-14 |
সামনে রং ভরার বদলে পেছনে রং করার জন্য 'বালতি ফিল' টুল এ ক্লিক করুন
|
|
5. |
<tt>Ctrl</tt>-drag with the Rotate tool will constrain the rotation to 15 degree angles.
|
|
2006-09-14 |
'রোটেট টুল' দিয়ে টানলে ঘুরানো ১৫ ডিগ্রীতে সীমিত রাখবে
|
|
16. |
The GIMP can undo most changes to the image, so feel free to experiment.
|
|
2006-09-14 |
জিম্প ছবি / প্রতিমার অধিকাংশ পরিবর্তন ফিরিয়ে অানতে পারে, সুতরাং নি:সংকোচে পরীক্ষা - নিরীক্ষা করুন
|