Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
110 of 44 results
52.
Font size (pixels)
Dimensione font (pixel)
Translated and reviewed by Marco Ciampa
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/3d-outline.scm:174 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-button.scm:158 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-logo.scm:112 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:176 ../plug-ins/script-fu/scripts/basic1-logo.scm:99 ../plug-ins/script-fu/scripts/basic2-logo.scm:121 ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-button.scm:149 ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-pattern-button.scm:127 ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-pattern-heading.scm:114 ../plug-ins/script-fu/scripts/blended-logo.scm:191 ../plug-ins/script-fu/scripts/bovinated-logo.scm:132 ../plug-ins/script-fu/scripts/carved-logo.scm:169 ../plug-ins/script-fu/scripts/chalk.scm:129 ../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:194 ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-logo.scm:127 ../plug-ins/script-fu/scripts/comic-logo.scm:159 ../plug-ins/script-fu/scripts/coolmetal-logo.scm:185 ../plug-ins/script-fu/scripts/crystal-logo.scm:217 ../plug-ins/script-fu/scripts/frosty-logo.scm:204 ../plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm:274 ../plug-ins/script-fu/scripts/glowing-logo.scm:116 ../plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm:140 ../plug-ins/script-fu/scripts/i26-gunya2.scm:102 ../plug-ins/script-fu/scripts/neon-logo.scm:287 ../plug-ins/script-fu/scripts/news-text.scm:85 ../plug-ins/script-fu/scripts/pupi-button.scm:194 ../plug-ins/script-fu/scripts/sota-chrome-logo.scm:214 ../plug-ins/script-fu/scripts/speed-text.scm:94 ../plug-ins/script-fu/scripts/starscape-logo.scm:146 ../plug-ins/script-fu/scripts/text-circle.scm:217 ../plug-ins/script-fu/scripts/textured-logo.scm:168 ../plug-ins/script-fu/scripts/title-header.scm:172 ../plug-ins/script-fu/scripts/t-o-p-logo.scm:145
61.
Background color
Colore sfondo
Translated and reviewed by Marco Ciampa
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/3dTruchet.scm:233 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-arrow.scm:184 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-bar.scm:95 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-bullet.scm:107 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-button.scm:161 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:135 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:179 ../plug-ins/script-fu/scripts/basic1-logo.scm:67 ../plug-ins/script-fu/scripts/basic1-logo.scm:101 ../plug-ins/script-fu/scripts/basic2-logo.scm:89 ../plug-ins/script-fu/scripts/basic2-logo.scm:123 ../plug-ins/script-fu/scripts/blended-logo.scm:135 ../plug-ins/script-fu/scripts/blended-logo.scm:194 ../plug-ins/script-fu/scripts/bovinated-logo.scm:136 ../plug-ins/script-fu/scripts/chalk.scm:89 ../plug-ins/script-fu/scripts/chalk.scm:131 ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-logo.scm:129 ../plug-ins/script-fu/scripts/comic-logo.scm:124 ../plug-ins/script-fu/scripts/comic-logo.scm:165 ../plug-ins/script-fu/scripts/coolmetal-logo.scm:149 ../plug-ins/script-fu/scripts/coolmetal-logo.scm:187 ../plug-ins/script-fu/scripts/frosty-logo.scm:144 ../plug-ins/script-fu/scripts/frosty-logo.scm:206 ../plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm:209 ../plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm:281 ../plug-ins/script-fu/scripts/glowing-logo.scm:85 ../plug-ins/script-fu/scripts/glowing-logo.scm:118 ../plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm:105 ../plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm:144 ../plug-ins/script-fu/scripts/neon-logo.scm:253 ../plug-ins/script-fu/scripts/neon-logo.scm:289 ../plug-ins/script-fu/scripts/news-text.scm:90 ../plug-ins/script-fu/scripts/speed-text.scm:97 ../plug-ins/script-fu/scripts/swirltile.scm:65 ../plug-ins/script-fu/scripts/textured-logo.scm:132 ../plug-ins/script-fu/scripts/textured-logo.scm:174 ../plug-ins/script-fu/scripts/t-o-p-logo.scm:111 ../plug-ins/script-fu/scripts/t-o-p-logo.scm:151 ../plug-ins/script-fu/scripts/truchet.scm:173
80.
Create an arrow graphic with an eerie glow for web pages
Crea una freccia grafica con un tema di tenebra luminescenza per pagine web
Translated and reviewed by Marco Ciampa
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-arrow.scm:176
92.
Create an Hrule graphic with an eerie glow for web pages
Crea un separatore orizzontale grafico con un tema di tenebra luminescenza per pagine web
Translated and reviewed by Marco Ciampa
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-bar.scm:87
93.
_Hrule...
Separatore _orizzontale...
Translated and reviewed by Marco Ciampa
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-bar.scm:86 ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-pattern-hrule.scm:77
94.
Create a bullet graphic with an eerie glow for web pages
Crea un rivetto grafico con un tema di tenebra luminescenza per pagine web
Translated and reviewed by Marco Ciampa
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-bullet.scm:100
98.
Create a button graphic with an eerie glow for web pages
Crea un pulsante grafico con un tema di tenebra luminescenza per pagine web
Translated and reviewed by Marco Ciampa
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-button.scm:151
100.
Padding
Padding
Translated and reviewed by Marco Ciampa
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-button.scm:162 ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-button.scm:154
107.
Alien _Neon...
_Neon alieno...
Translated and reviewed by Marco Ciampa
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:126 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:169
120.
Create a simple, beveled button graphic for webpages
Crea un semplice pulsante in rilievo per pagine web
Translated and reviewed by Marco Ciampa
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-button.scm:143
110 of 44 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KernelPanic, Marco Ciampa, Marco Ciampa.