Translations by Franklin C. Chua
Franklin C. Chua has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
60. |
Install a server
|
|
2009-05-04 |
^Mag-install ng server
|
|
61. |
OEM install (for manufacturers)
|
|
2009-05-04 |
OEM na install (para sa mga manufacturer)
|
|
62. |
Install a LAMP server
|
|
2009-05-04 |
Mag-install ng LAMP server
|
|
63. |
Install an LTSP server
|
|
2009-05-04 |
Mag-install ng LTSP server
|
|
64. |
Install a Diskless Image Server
|
|
2009-05-04 |
Mag-install ng Diskless Image Server
|
|
65. |
Install a command-line system
|
|
2009-05-04 |
Mag-install ng command-line system
|
|
66. |
Install a minimal system
|
|
2009-05-04 |
Mag-install ng minimal system
|
|
67. |
Install a minimal virtual machine
|
|
2009-05-04 |
Mag-install ng minimal virtual machine
|
|
68. |
^Check disc for defects
|
|
2009-05-04 |
^Tingnan kung may sira ang disc
|
|
69. |
^Rescue a broken system
|
|
2009-05-04 |
^Ayusin ang sirang system
|
|
70. |
Test ^memory
|
|
2009-05-04 |
Suriin ang ^memory
|
|
71. |
^Boot from first hard disk
|
|
2009-05-04 |
Mag-^boot mula sa unang hard disk
|
|
72. |
Free software only
|
|
2009-05-04 |
Libreng software lamang
|
|
73. |
^Dell Automatic Reinstall
|
|
2009-05-04 |
Automatic Reinstall ng ^Dell
|
|
74. |
^Install Mythbuntu
|
|
2009-05-04 |
Mag-^Install ng Mythbuntu
|
|
75. |
^Try Mythbuntu without any change to your computer
|
|
2009-05-04 |
^Subukan ang Mythbuntu ng hindi binabago ang iyong computer
|