Translations by Orientation Student
Orientation Student has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
7. |
You are leaving the graphical boot menu and
starting the text mode interface.
|
|
2009-04-25 |
أنت على وشك مغادرة قائمة الإقلاع الرسومية
و بدأ الواجهة النصية.
|
|
18. |
This is a two-sided DVD. You have booted from the second side.
Turn the DVD over then continue.
|
|
2009-04-25 |
هذا قرص DVD مزدوج الأوجه. لقد أقلعت من الوجه الثاني.
الرجاء قلب قرص الـ DVD ومن ثم الإستمرار.
|
|
19. |
Power Off
|
|
2009-04-25 |
إطفاء الجهاز
|
|
28. |
Expert mode
|
|
2009-04-25 |
الوضع المتقدم
|
|
43. |
^Try Ubuntu MID without any change to your computer
|
|
2009-04-25 |
^جرب اوبنتو ميد (نسخة الجوال) بدون تغيير أي شيء في حاسوبك
|
|
44. |
^Try Ubuntu Netbook Remix without any change to your computer
|
|
2009-04-25 |
^جرب اوبنتو نسخة النت بوك بدون تغيير أي شيء في حاسوبك
|
|
55. |
^Install Ubuntu Server
|
|
2009-04-25 |
^ثبت خادم اوبنتو
|
|
57. |
^Install Ubuntu MID
|
|
2009-04-25 |
^ثبت اوبنتو (نسخة الجوال)
|
|
58. |
^Install Ubuntu Netbook Remix
|
|
2009-04-25 |
^ثبت اوبنتو نسخة النت بوك
|
|
60. |
Install a server
|
|
2009-04-25 |
ثبت خادم
|
|
61. |
OEM install (for manufacturers)
|
|
2009-04-25 |
تثبيت الصانع الأصلي للأجهزة (للصانعين)
|
|
62. |
Install a LAMP server
|
|
2009-04-25 |
ثبت خادم LAMP
|
|
63. |
Install an LTSP server
|
|
2009-04-25 |
ثبت خادم LTSP
|
|
64. |
Install a Diskless Image Server
|
|
2009-04-25 |
ثبت خادم صور بدون قرص
|
|
65. |
Install a command-line system
|
|
2009-04-25 |
ثبت نظام سطر الأوامر
|
|
67. |
Install a minimal virtual machine
|
|
2009-04-25 |
ثبت آلة إفتراضية مصغرة
|
|
68. |
^Check disc for defects
|
|
2009-04-25 |
^تفحص القرص من العيوب
|
|
69. |
^Rescue a broken system
|
|
2009-04-25 |
^أصلح نظام معطوب
|