|
|
1.
|
|
|
Edit text files
|
|
|
|
|
පාඨ ගොනු සංස්කරණය කරන්න
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
| In upstream: |
|
පෙළ ගොනු සකසන්න
|
|
|
Suggested by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.gedit.desktop.in:5
|
|
|
2.
|
|
|
Text Editor
|
|
|
|
|
වදන් සකසනය
|
|
Translated by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
Reviewed by
Thambaru Wijesekara
|
| In upstream: |
|
පෙළ සකසනය
|
|
|
Suggested by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.desktop.in:4 gedit/gedit-print-job.c:731
|
|
|
3.
|
|
|
A custom font that will be used for the editing area. This will only take effect if the "Use Default Font" option is turned off.
|
|
|
|
|
සංස්කරන පෙදෙස සඳහා වූ වෟවහාර අකුරකි.මෙය යෙදවෙනු අැත්තේ "Use Default Font" යන්න අකීයනම් පමණි
|
|
Translated by
chandpriyankara
|
|
Reviewed by
chandpriyankara
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
4.
|
|
|
Active plugins
|
|
|
|
|
ක්රියාකාරී ප්ලගීන
|
|
Translated and reviewed by
chandpriyankara
|
| In upstream: |
|
සක්රීය ප්ලගීන
|
|
|
Suggested by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:309
|
|
|
5.
|
|
|
Auto Detected Encodings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
Auto Save
|
|
|
|
|
ස්වයංක්රීය සුරකීම
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:4
|
|
|
7.
|
|
|
Auto Save Interval
|
|
|
|
|
ස්වයංක්රීය සුරකීමේ කාළ පරාසය
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:5
|
|
|
8.
|
|
|
Auto indent
|
|
|
|
|
ඉබේ අනූච්ඡේදනය
|
|
Translated and reviewed by
shanuka
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:6
|
|
|
9.
|
|
|
Backup Copy Extension
|
|
|
|
|
උපස්ථ අනුපිටපත වැඩි කිරීම
|
|
Translated and reviewed by
shanuka
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:10
|
|
|
10.
|
|
|
Body Font for Printing
|
|
|
|
|
මුද්රණය කිරීමේ දේහ අකුරුවර්ගය
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:220
|
