|
|
136.
|
|
|
The name of the string to be found
|
|
|
|
|
O nome da expressão a ser procurada
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
Reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../shell/eggfindbar.c:159
|
|
|
137.
|
|
|
Case sensitive
|
|
|
|
|
Sensibilidade à capitalização
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
Reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../shell/eggfindbar.c:172
|
|
|
138.
|
|
|
TRUE for a case sensitive search
|
|
|
|
|
VERDADEIRO para uma procura sensível à capitalização
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
Reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../shell/eggfindbar.c:173
|
|
|
139.
|
|
|
Highlight color
|
|
|
|
|
Cor de realce
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
Reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../shell/eggfindbar.c:180
|
|
|
140.
|
|
|
Color of highlight for all matches
|
|
|
|
|
A cor de realce de todas as coincidências
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
Reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../shell/eggfindbar.c:181
|
|
|
141.
|
|
|
Current color
|
|
|
|
|
Cor atual
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../shell/eggfindbar.c:187
|
|
|
142.
|
|
|
Color of highlight for the current match
|
|
|
|
|
Cor de realce para a coincidência atual
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../shell/eggfindbar.c:188
|
|
|
143.
|
|
|
Find:
|
|
|
|
|
Procurar:
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../shell/eggfindbar.c:310
|
|
|
144.
|
|
|
Find Pre_vious
|
|
|
|
|
Procurar a _Anterior
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../shell/eggfindbar.c:319 ../shell/ev-window.c:5821
|
|
|
145.
|
|
|
Find previous occurrence of the search string
|
|
|
|
|
Localizar a ocorrência anterior da cadeia de procura
|
|
Translated by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
libmisc/ev-search-box.c:600
|
