Translations by Aizat Faiz
Aizat Faiz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
6. |
Comic Books
|
|
2006-08-28 |
Buku Komik
|
|
9. |
Djvu Documents
|
|
2006-08-28 |
Dokumen Djvu
|
|
11. |
DVI Documents
|
|
2006-08-28 |
Dokumn DVI
|
|
14. |
Type 1
|
|
2006-08-28 |
Jenis 1
|
|
15. |
Type 1C
|
|
2006-08-28 |
Jenis 1c
|
|
16. |
Type 3
|
|
2006-08-28 |
Jenis 3
|
|
17. |
TrueType
|
|
2006-08-28 |
TrueType
|
|
18. |
Type 1 (CID)
|
|
2006-08-28 |
Jenis 1 (CID)
|
|
19. |
Type 1C (CID)
|
|
2006-08-28 |
Jenis 1C (CID)
|
|
20. |
TrueType (CID)
|
|
2006-08-28 |
TrueType (CID)
|
|
40. |
PostScript Documents
|
|
2006-08-28 |
Dokumen PostScript
|
|
45. |
All Documents
|
|
2006-08-28 |
Semua Dokumen
|
|
46. |
All Files
|
|
2006-08-28 |
Semua Fail
|
|
52. |
_Password:
|
|
2006-08-28 |
_Kata laluan:
|
|
81. |
50%
|
|
2006-08-28 |
50%
|
|
84. |
100%
|
|
2006-08-28 |
100%
|
|
85. |
125%
|
|
2006-08-28 |
125%
|
|
86. |
150%
|
|
2006-08-28 |
150%
|
|
87. |
175%
|
|
2006-08-28 |
175%
|
|
88. |
200%
|
|
2006-08-28 |
200%
|
|
89. |
300%
|
|
2006-08-28 |
300%
|
|
90. |
400%
|
|
2006-08-28 |
400%
|
|
95. |
Document
|
|
2006-08-28 |
Dokumen
|
|
123. |
Go to previous page
|
|
2006-08-28 |
Pergi ke halaman terdahulu
|
|
124. |
Go to next page
|
|
2006-08-28 |
Pergi ke halaman berikut
|
|
126. |
Go to page
|
|
2006-08-28 |
Pergi ke halaman
|
|
127. |
Find
|
|
2006-08-28 |
Cari
|
|
128. |
Go to page %s
|
|
2006-08-28 |
Pergi ke halaman %s
|
|
137. |
Case sensitive
|
|
2006-08-28 |
Sensitif huruf
|
|
144. |
Find Pre_vious
|
|
2006-08-28 |
_Cari Terdahulu
|
|
146. |
Find Ne_xt
|
|
2006-08-28 |
_Cari Berikut
|
|
148. |
C_ase Sensitive
|
|
2006-08-28 |
S_ensitif Huruf
|
|
156. |
Enter password
|
|
2006-08-28 |
Masukan kata laluan
|
|
166. |
Print
|
|
2006-08-28 |
Cetakan
|
|
169. |
Fonts
|
|
2006-08-28 |
Fon
|
|
170. |
Font
|
|
2006-08-28 |
Fon
|
|
185. |
Open Document
|
|
2006-08-28 |
Buka dokumen
|
|
210. |
Evince
|
|
2006-08-28 |
Evince
|
|
215. |
_File
|
|
2006-08-28 |
_Fail
|
|
216. |
_Edit
|
|
2006-08-28 |
_Edit
|
|
218. |
_Go
|
|
2006-08-28 |
_Pergi
|
|
219. |
_Help
|
|
2006-08-28 |
_Bantuan
|
|
220. |
_Open...
|
|
2006-08-28 |
_Buka
|
|
228. |
_Print...
|
|
2006-08-28 |
_Cetakan
|
|
231. |
Select _All
|
|
2006-08-28 |
_Pilih Semua
|
|
232. |
_Find...
|
|
2006-08-28 |
_Cari
|
|
242. |
_Previous Page
|
|
2006-08-28 |
_Halaman Terdahulu
|
|
243. |
Go to the previous page
|
|
2006-08-28 |
Pergi ke halaman terdahulu
|
|
244. |
_Next Page
|
|
2006-08-28 |
_Halaman Berikut
|
|
245. |
Go to the next page
|
|
2006-08-28 |
Pergi ke halaman berikut
|