Translations by Khaled Hosny
Khaled Hosny has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Unknown MIME Type
|
|
| 2007-03-05 |
نوع MIME غير معروف
|
|
| 2. |
Not a comic book MIME type: %s
|
|
| 2011-05-20 |
ليس نوع MIME قصص مصوّرة: %s
|
|
| 2009-08-11 |
ليس نوع MIME قصص مصوّرة: %s
|
|
| 2009-04-15 |
ليس نوع MIME كتاب قصص مصوّرة: %s
|
|
| 3. |
File corrupted.
|
|
| 2007-03-05 |
ملف معطوب
|
|
| 4. |
No files in archive.
|
|
| 2009-04-15 |
لا ملفات في الأرشيف
|
|
| 5. |
No images found in archive %s
|
|
| 2007-03-05 |
لا توجد صور في المحفوظة %s
|
|
| 6. |
Comic Books
|
|
| 2014-09-15 |
قصص مصوّرة
|
|
| 2007-03-05 |
كتب فكاهية
|
|
| 7. |
DJVU document has incorrect format
|
|
| 2009-04-15 |
هيئة مستند DJVU غير صحيحة
|
|
| 8. |
The document is composed of several files. One or more of such files cannot be accessed.
|
|
| 2009-04-15 |
المستند مركب من ملفات عديدة. لم يمكن قراءة واحد أو أكثر من هذه الملفات.
|
|
| 9. |
Djvu Documents
|
|
| 2007-03-05 |
مستندات Djvu
|
|
| 10. |
DVI document has incorrect format
|
|
| 2007-03-05 |
هيئة مستند الـ DVI غير صحيحة
|
|
| 11. |
DVI Documents
|
|
| 2007-03-05 |
مستندات DVI
|
|
| 13. |
No
|
|
| 2007-03-05 |
لا
|
|
| 14. |
Type 1
|
|
| 2009-09-22 |
تيب 1
|
|
| 2007-03-05 |
Type 1
|
|
| 2007-03-05 |
Type 1
|
|
| 2007-03-05 |
Type 1
|
|
| 15. |
Type 1C
|
|
| 2009-09-22 |
تيب 1C
|
|
| 2007-03-05 |
Type 1C
|
|
| 2007-03-05 |
Type 1C
|
|
| 2007-03-05 |
Type 1C
|
|
| 16. |
Type 3
|
|
| 2009-09-22 |
تيب 3
|
|
| 2007-03-05 |
Type 3
|
|
| 2007-03-05 |
Type 3
|
|
| 2007-03-05 |
Type 3
|
|
| 17. |
TrueType
|
|
| 2009-09-22 |
تروتيب
|
|
| 2007-03-05 |
TrueType
|
|
| 2007-03-05 |
TrueType
|
|
| 2007-03-05 |
TrueType
|
|
| 18. |
Type 1 (CID)
|
|
| 2010-01-04 |
Type 1 (CID)
|
|
| 2009-09-22 |
تيب 1 (CID)
|
|
| 2007-03-05 |
Type 1 (CID)
|
|
| 2007-03-05 |
Type 1 (CID)
|
|
| 2007-03-05 |
Type 1 (CID)
|
|
| 19. |
Type 1C (CID)
|
|
| 2010-01-04 |
Type 1C (CID)
|
|
| 2009-09-22 |
تيب 1C (CID)
|
|
| 2007-03-05 |
Type 1C (CID)
|
|
| 2007-03-05 |
Type 1C (CID)
|
|
| 2007-03-05 |
Type 1C (CID)
|
|
| 20. |
TrueType (CID)
|
|
| 2010-01-04 |
TrueType (CID)
|
|
| 2009-09-22 |
تروتيب (CID)
|
|
| 2007-03-05 |
TrueType (CID)
|
|
| 2007-03-05 |
TrueType (CID)
|
|
| 2007-03-05 |
TrueType (CID)
|
|
| 21. |
Unknown font type
|
|
| 2007-03-05 |
نوع الخط غير معروف
|
|
| 22. |
No name
|
|
| 2010-01-04 |
بلا اسم
|
|
| 2007-03-05 |
لا يوجد اسم
|
|
| 23. |
Embedded subset
|
|
| 2010-01-04 |
مدمج جزئيا
|
|
