Translations by Ganesh Ghimire
Ganesh Ghimire has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
<span weight="bold">General</span>
|
|
2006-03-24 |
<span weight="bold">सामान्य</span>
|
|
20. |
Add Action
|
|
2006-03-24 |
कार्य थप्नुहोस्
|
|
77. |
Error Viewer
|
|
2006-03-24 |
त्रुटि दर्शक
|
|
98. |
_Extensions
|
|
2006-03-24 |
_बिस्तारहरू
|
|
117. |
Unknown type
|
|
2006-03-24 |
अज्ञात प्रकार
|
|
123. |
Disk cache
|
|
2006-03-24 |
डिस्क क्यास
|
|
124. |
Memory cache
|
|
2006-03-24 |
स्मृति क्यास
|
|
125. |
Unknown cache
|
|
2006-03-24 |
अपरिचित क्यास
|
|
126. |
Unknown
|
|
2006-03-24 |
अज्ञात
|
|
127. |
No referrer
|
|
2006-03-24 |
सन्दर्भकर्ता छैन
|
|
133. |
Applet
|
|
2006-03-24 |
एप्लेट
|
|
134. |
Icon
|
|
2006-03-24 |
प्रतिमा
|
|
141. |
Type
|
|
2006-03-24 |
प्रकार
|
|
143. |
Title
|
|
2006-03-24 |
शीर्षक
|
|
147. |
Name
|
|
2006-03-24 |
नाम
|
|
149. |
Action
|
|
2006-03-24 |
कार्य
|
|
152. |
Page Metadata
|
|
2006-03-24 |
मेटाडाटा पृष्ठ
|
|
153. |
<b>Dublin Core Metadata</b>
|
|
2006-03-24 |
<b>डब्लिन कोर मेटाडाटा</b>
|
|
156. |
<b>Media In Page</b>
|
|
2006-03-24 |
<b>पृष्ठमा मिडिया</b>
|
|
158. |
<b>Other Metadata</b>
|
|
2006-03-24 |
<b>अन्य मेटाडाटा</b>
|
|
161. |
<b>Web Page</b>
|
|
2006-03-24 |
<b>वेब पृष्ठ</b>
|
|
162. |
DYNAMIC
|
|
2006-03-24 |
DYNAMIC
|
|
163. |
Date:
|
|
2006-03-24 |
मिति:
|
|
167. |
Format:
|
|
2006-03-24 |
ढाँचा:
|
|
169. |
General
|
|
2006-03-24 |
साधारण
|
|
171. |
Location:
|
|
2006-03-24 |
स्थान:
|
|
175. |
Mode:
|
|
2006-03-24 |
मोड:
|
|
178. |
Referrer:
|
|
2006-03-24 |
सन्दर्भकर्ता:
|
|
181. |
Title:
|
|
2006-03-24 |
शीर्षक:
|
|
182. |
Type:
|
|
2006-03-24 |
प्रकार:
|
|
207. |
Render the page without using a style
|
|
2006-03-24 |
शैली प्रयोग बिना पृष्ठ रेन्डर गर्नुहोस्
|
|
208. |
Render the page using the default style
|
|
2006-03-24 |
पूर्वनिर्धारित शैली प्रयोग पृष्ठ रेन्डर गर्नुहोस्
|
|
212. |
Default
|
|
2006-03-24 |
पूर्वनिर्धारित
|
|
222. |
Add Sidebar
|
|
2006-03-24 |
छेउपट्टी थप्नुहोस्
|
|
241. |
Error viewer
|
|
2006-03-24 |
त्रुटि दर्शक
|
|
255. |
Page Info
|
|
2006-03-24 |
पृष्ठ सूचना
|
|
270. |
Sidebar
|
|
2006-03-24 |
छेउपट्टी
|