Details for Italian translation

Statistics

Messages: 986
Translated: 981 (99.49290060851928%)
Untranslated: 5 (0.5070993914807302%)
Shared between Ubuntu and upstream: 766 (77.68762677484787%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 31 (3.1440162271805274%)
Only translated on this side: 184 (18.66125760649087%)
Latest contributor:
Stefano Canepa

000.51

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Alessandro Cresto Miseroglio (filter)
• Alessandro Rinaldi (filter)
• Alfonso Gagliardi (filter)
• Andrea Amoroso (filter)
• Andrea Gottardo (filter)
• Andrea Olivato (filter)
• Andrea Romani (filter)
• Andrea76 (filter)
• CristianCantoro (filter)
• Dawid Pogorzelski (filter)
• DjLaurenz (filter)
• Downknew Wise (filter)
• Elfo404 (filter)
• Emanuele Aiello (filter)
• Erick (filter)
• Fabrizio Mele (filter)
• Fabrizio Pisani (filter)
• Francesco Bedini (filter)
• Francesco Usseglio (filter)
• Giacomo Alessandroni (filter)
• Gianfranco Frisani (filter)
• Giorgio Catanzaro (filter)
• Giorgio Wicklein (filter)
• Giuseppe (filter)
• HdS619 (filter)
• Lorenzo Boldorini (filter)
• Luca A. Rossi (filter)
• Luca Bedogni (filter)
• Luca Zorzi (filter)
• Lucio Pileggi (filter)
• Man from Mars (filter)
• Marco Ceruti (filter)
• Marco Donato Torsello (filter)
• Marco Meoni (filter)
• Marco Simonelli (filter)
• Maurizio Moriconi (filter)
• Mauriziopz (filter)
• MeltingShell (filter)
• Michele Fochi (filter)
• Milo Casagrande (filter)
• Mino Mitrugno (filter)
• Negri Matteo (filter)
• Paolo Garbin (filter)
• Paolo Sammicheli (filter)
• Pierre (filter)
• Reboot (filter)
• Riccardo De Luna (filter)
• Roberto Pacenti (filter)
• Skywatcher (filter)
• Stefano Canepa (filter)
• Stefano Tortarolo (filter)
• Vincent Ortalda (filter)
• alescan (filter)
• conzies (filter)
• cuccu (filter)
• fabry (filter)
• gnuckx (filter)
• jepessen (filter)
• mattyahtzee (filter)