Translations by Eduardo Retamales
Eduardo Retamales has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 14. |
Copyright (C) 1996 Ian Jackson.
Copyright (C) 2000 Wichert Akkerman
Copyright (C) 2007 Frank Lichtenheld
|
|
| 2008-01-21 |
Copyright (C) 1996 Ian Jackson.
Copyright (C) 2000 Wichert Akkerman
Copyright (C) 2007 Frank Lichtenheld
|
|
| 16. |
cannot combine %s and %s
|
|
| 2008-01-21 |
No se puede combinar %s y %s
|
|
| 17. |
unknown option or argument %s
|
|
| 2008-01-21 |
Opción de argumento no conocido %s
|
|
| 25. |
source package
|
|
| 2008-01-21 |
Paquete fuente
|
|
| 26. |
source version
|
|
| 2008-01-21 |
Versión fuente
|
|
| 27. |
source changed by
|
|
| 2008-01-21 |
Fuentes cambiadas por
|
|
| 40. |
full upload (original source is included)
|
|
| 2008-01-21 |
Descarga rápida
|
|
| 45. |
unable to determine %s
|
|
| 2008-01-21 |
no se puede determinar %s
|
|
| 82. |
cannot open .dsc file %s
|
|
| 2008-01-21 |
No se puede abrir .dsc el archivo %s
|
|
| 111. |
Copyright (C) 2007 Raphael Hertzog.
|
|
| 2008-01-21 |
Copyright (C) 2007 Raphael Hertzog.
|
|
| 113. |
Can't read directory %s: %s
|
|
| 2008-01-21 |
No se puede leer el directorio %s: %s
|
|
| 141. |
file %s is empty
|
|
| 2008-01-21 |
Archivo %s esta vacio
|
|
| 203. |
%s is not a supported compression
|
|
| 2008-01-21 |
%s compresión no esta soportada
|
|
