Translations by Maarten Fonville

Maarten Fonville has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
77.
Keyboard layout
2006-03-28
Toetsenbordindeling
78.
Which layout is most similar to your keyboard?
2006-03-28
Welke indeling lijkt het meest op dat van uw toetsenbord?
79.
You can type into this box to test your new keyboard layout.
2006-03-28
U kunt hier tekst invoeren om uw nieuwe toetsenbord indeling te testen.
82.
Who are you?
2006-03-28
Wie bent u?
84.
What name do you want to use to log in?
2006-03-28
Welke naam wilt u voor inloggen gebruiken?
85.
If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.
2006-03-28
Als er meer dan een persoon deze computer gebruiken kunt u meerdere accounts instellen na de installatie.
86.
Choose a password to keep your account safe.
2006-03-28
Kies een wachtwoord om uw account te beveiligen.
98.
Prepare disk space
2006-03-28
Schijfruimte vrij maken
99.
How do you want to partition the disk?
2006-03-28
Hoe wilt u de schijf partitioneren?
1769.
Current time:
2006-03-28
Huidige tijd:
1770.
Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors.
2006-03-28
Voer het wachtwoord twee keer in, dan kan het gecontroleerd worden op typfouten.