|
91.
|
|
|
Log in automatically
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Pieslēgties automātiski
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:31001 ../oem-config.templates:24001
|
|
95.
|
|
|
Migrate documents and settings
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Pārcelt dokumentus un iestatījumus
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:35001
|
|
105.
|
|
|
This will delete ${SYSTEMS} and install ${RELEASE}.
|
|
|
Type: text
Description
SYSTEMS is a comma-separated list of operating systems present on the disk.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:44001
|
|
107.
|
|
|
Details
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Sīkāka informācija
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:46001
|
|
157.
|
|
|
Copying files (less than a minute remaining)...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Kopē failus (atlicis mazāk par minūti)...
|
|
Translated and reviewed by
Kaspars Krampis
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:102001
|
|
158.
|
|
|
Installation Failed
|
|
|
Type: error
Description
Type: error
Description
Type: error
Description
Type: error
Description
Type: select
Description
|
|
|
|
Instalēšana neizdevās
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:103001 ../ubiquity.templates:104001
../ubiquity.templates:105001 ../ubiquity.templates:106001
../ubiquity.templates:107001
|
|
236.
|
|
|
Choose a locale:
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
Izvēlieties lokāli:
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:2001
|
|
299.
|
|
|
- VGA has a traditional appearance and has medium coverage
of international scripts;
- Fixed has a simplistic appearance and has better coverage
of international scripts;
- Terminus is aimed to reduce eye fatigue, though some symbols
have a similar aspect which may be a problem for programmers.
|
|
|
Type: select
Description
The languages with many non-ASCII letters should not use formatted
lists. If you decide to use formatted lists then keep the lines
relatively short.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:7001
|
|
300.
|
|
|
If you prefer a bold version of the Terminus font, then choose TerminusBold if you use a framebuffer, otherwise TerminusBoldVGA.
|
|
|
Type: select
Description
The languages with many non-ASCII letters should not use formatted
lists. If you decide to use formatted lists then keep the lines
relatively short.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:7001
|
|
302.
|
|
|
Please select the size of the font for the Linux console. For reference, the font your computer starts with has size 16.
|
|
|
Type: select
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:8001
|