Ubuntu
debian-installer package

Browsing Irish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Irish (ga)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 270 results First • Previous • • Last
60.
Use the largest continuous free space
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:2001
61.
Use the entire disk
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:3001
62.
Install them side by side, choosing between them each startup
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:4001
63.
Specify partitions manually (advanced)
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:5001
65.
Install (OEM mode, for manufacturers only)
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:7001
67.
Ready to install? Once you answer a few questions, the contents of the live CD can be installed on this computer so you can run the system at full speed and without the CD.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:9001
68.
Answering the questions should only take a few minutes.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:9001
69.
Please choose the language used for the installation process. This language will be the default language for the final system.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:9001
70.
You are installing in system manufacturer mode. Please enter a unique name for this batch of systems. This name will be saved on the installed system and can be used to help with bug reports.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:10001
71.
If you have Internet access, read the release notes for information on problems that may affect you.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:11001
1 → 10 of 270 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aonghus, Ceallsach Robertson, Charly Julienne, Colm Coughlan, Greg, Kevin Patrick Scannell, Kevin Scannell, Leo Kavanagh, Niamh Ni Thomaltai, Rumplesmigskin, Seanan, Seán T Mac An Oghaim, Shane Morris, Tony Pratschke, zerophyte.