Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
17811783 of 1783 results
1781.
Loop-mounted file systems already present
Type: error
Description
سامانه‌پرونده‌های سوار شده به عنوان حلقه از پیش موجودند
Translated and reviewed by Danial Behzadi on 2016-06-19
Located in ../partman-auto-loop.templates:2001
1782.
The selected partition (partition ${PARTITION} of ${DISK}) already contains the following file system images:
Type: error
Description
پارتیشن انتخاب شده (پارتیشن${PARTITION} از${DISK} )همین الآن هم دارای تصاویرسامانه‌پرونده‌ی زیر است:
Translated and reviewed by Danial Behzadi on 2014-04-04
Located in ../partman-auto-loop.templates:2001
1783.
Please uninstall these before trying again.
Type: error
Description
لطفاُ پیش از تلاش مجدّد، این‌ها را حذف کنید.
Translated and reviewed by Danial Behzadi on 2014-04-04
Located in ../partman-auto-loop.templates:2001
17811783 of 1783 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abbas Izad, Ahmad Sufi Mahmudi, Alinn, Ar Far, Armita Sabeti Ashraf, Carlos Perelló Marín, Danial Behzadi, Ebrahim Byagowi, Emad Falsafi, Hassan, Hassanakevazir, Hojjatollah_MaddahiKoupaie, Hoom@n, Hossein Ansari, M.H.Karvan, Masood Lapeh, Masoud Yousefvand, Mehdi Mearaji, Mehran Rahbardar, Mehrdad bg, MohamadReza Mirdamadi, Mohammad, Navid Zeraati, Novid, Payam Ebrahimi, Plugin, S.M_Emamian, Saman.S, TAHA KAZEMI, Yazdan Moradi, bmoqimi, infinity h4x0r, kawan bashiri, mohammad, mohsen.