Translations by Andreas Dohrn
Andreas Dohrn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
|
|
| 2006-05-06 |
Ein Teilschritt der Installation ist fehlgeschlagen. Sie können versuchen, den betroffenen Schritt erneut aus dem Menü aufzurufen oder zu überspringen und einen anderen zu wählen. Fehlgeschlagen: ${ITEM}
|
|
| 6. |
This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
|
|
| 2006-05-06 |
Dieser Installationsschritt benötigt mindestens einen oder mehrere weitere Schritte, die noch nicht durchgeführt wurden.
|
|
| 12. |
Packages that use debconf for configuration prioritize the questions they might ask you. Only questions with a certain priority or higher are actually shown to you; all less important questions are skipped.
|
|
| 2006-05-06 |
Mit debconf konfigurierte Pakete sortieren eventuell aufkommende Fragen nach Wichtigkeit. Nur solche Fragen mit einer bestimmten Priorität (oder höher) werden Ihnen gestellt. Alle weniger dringenden Fragen werden übersprungen.
|
|
| 667. |
Check /var/log/syslog or see virtual console 4 for the details.
|
|
| 2006-05-06 |
Genauere Informationen finden Sie unter /var/log/syslog oder auf der virtuellen Konsole 4.
|
|
