Details for Czech translation

Translation file details

  • Czech
Creator:
Carlos Perelló Marín
Distribution: Ubuntu
Series: jaunty
Source package:
debian-installer
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2

Statistics

Messages: 1783
Translated: 1754 (98.3735277622%)
Untranslated: 29 (1.6264722378%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1673 (93.8306225463%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 15 (0.84127874369%)
Only translated on this side: 66 (3.70162647224%)
Latest contributor:
Kamil Páral

001.63  98.3735277622% translated  1.6264722378% untranslated