Translations by Carlos Z.F. Liu
Carlos Z.F. Liu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Config database not specified in config file.
|
|
| 2006-08-22 |
配置文件中没有指定配置数据库。
|
|
| 8. |
-f, --frontend Specify debconf frontend to use.
-p, --priority Specify minimum priority question to show.
--terse Enable terse mode.
|
|
| 2006-08-22 |
-f, --frontend 指定 debconf 前端界面。
-p, --priority 指定要显示的问题的最优先级。
--terse 开启简要模式。
|
|
| 14. |
(Enter zero or more items separated by a comma followed by a space (', ').)
|
|
| 2006-08-22 |
(输入零个或以逗号加空格(“, ”)分隔的多个项目)。
|
|
| 19. |
Debconf, running at %s
|
|
| 2006-08-22 |
Debconf，正在 %s 上运行
|
|
| 20. |
Input value, "%s" not found in C choices! This should never happen. Perhaps the templates were incorrectly localized.
|
|
| 2006-08-22 |
没有在 C 选择中找到输入值“%s”！这是不应该发生的，可能是因为模板被错误的本地化。
|
|
| 21. |
none of the above
|
|
| 2006-08-22 |
以上都不是
|
|
| 22. |
Enter the items you want to select, separated by spaces.
|
|
| 2006-08-22 |
输入您想选择的项目，各项目之间以空格分开。
|
|
| 23. |
Unable to load Debconf::Element::%s. Failed because: %s
|
|
| 2006-08-22 |
不能载入 Debconf::Element::%s，失败原因：%s
|
|
| 25. |
TERM is not set, so the dialog frontend is not usable.
|
|
| 2006-08-22 |
系统未设定 TERM 环境变量, 所以对话框界面将不可使用.
|
|
| 34. |
This frontend requires a controlling tty.
|
|
| 2006-08-22 |
这个界面要求可控制的 tty。
|
|
| 39. |
Next
|
|
| 2006-08-22 |
下一步
|
|
| 50. |
Preconfiguring packages ...
|
|
| 2006-08-22 |
正在预设定软件包 ...
|
|
