Translations by Fábio Nogueira

Fábio Nogueira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
10.
Valid priorities are: %s
2006-05-12
Prioridades válidas são: %s
11.
Choices
2006-05-12
Escolhas
12.
yes
2006-05-12
sim
13.
no
2006-05-12
não
15.
_Help
2006-05-12
_Ajuda
16.
Help
2006-05-12
Ajuda
17.
Debconf was not configured to display this error message, so it mailed it to you.
2006-05-12
O Debconf não foi configurado para exibir esta mensagem de erro, portanto o enviou para você.
18.
Debconf
2006-05-12
Debconf
19.
Debconf, running at %s
2006-05-12
Debconf, rodando em %s
21.
none of the above
2006-05-12
nenhuma das acima
23.
Unable to load Debconf::Element::%s. Failed because: %s
2006-05-12
Impossível carregar Debconf::Element::%s. Falhou porque: %s
24.
Configuring %s
2006-05-12
Configurando %s
33.
Debconf on %s
2006-05-12
Debconf no %s
38.
Back
2006-05-12
Voltar
39.
Next
2006-05-12
Próximo
50.
Preconfiguring packages ...
2006-05-12
Preconfigurando pacotes ...
55.
%s must be run as root
2006-05-12
%s deve ser executado como root
57.
%s is not installed
2006-05-12
%s não está instalado